Weight loss guru Steve Miller moves into the homes of supersized families and helps them to fight the flab.